Општина Сарај, согласно планираните средства во Буџетот за 2023 година, Програмата за активности и манифетстации на Општина Сарај за 2023 година бр.0901-589/1 од 26.12.2022 година, и Јавниот повик бр. 0801-446/3 од 01.03.2023 година, објавува ИЗВЕШТАЈ за вкупниот број на организации, здруженија, фондации и спортски клубови, како и износот на доделените средства за реализирање на програмските активности, и тоа;
Од вкупно 33 (триесетитри) поднесени барања по јавниот повик бр. 0801-446/3 од 01.03.2023 година, прифатени односно доделени се средства на вкупно 27 (дваесетиседум) организации, здруженија, фондации спортски клубови и физички лица, додека 6 (шест) барања се одбиени поради недостиг на веќе предвидените средства во Буџетот за 2023 година и Програмата за активности и манифетстации на Општина Сарај за 2023 година.
Табела 1/ Tabela 1 Прифатени барања/ kërkesa të miratuara;
| Nr.
rend |
Име на организација, фондација, здружение или спортски клуб
Emri i organizatës, fondacionit, shoqatës ose klubit sportiv |
Износ на доделени средства
Shuma e mjeteve tw shpwrndara |
| 1. | Асоцијација на фолклорни ансамбли и друштва на Албанците во република Северна Македонија- Скопје
Asociacioni i Ansambleve folklorike të shoqërive Shqiptare në Republikën e Maqedonisë së Veriut- Shkup |
100.000,00 |
| 2. | Здружение на клубови на лекување алколичари на Република Македонија-ЗКЛА
Shoqata e klubeve të alkoolistëve të trajtuar të Republikës së Maqedonisë |
120.000,00 |
| 3. | Здружение за општествен развој и демократија HBO Пулсот на Демократија
Shoqata për zhvillim social dhe demokraci ,,Pulsi i Demokracisë,, |
100.000,00 |
| 4. | Ивалидско здружение на труд Сарај
Shoqata invalidore e punës Saraj |
100.000,00 |
| 5. | КУД Ринија Свиларе
SHKA Rinia Svillare |
60.000,00 |
| 6. | КУД Дуфла Рашче
ShKA Duflla Raçe |
250.000,00 |
| 7. | Здружение за еколошки културен центар Хоризонт
Shoqëri kulturore ekologjike Horizont |
100.000,00 |
| 8. | Исламски Младински Форум
Forumi rinor islam |
120.000,00 |
| 9. | Здружение на ансамблот на изворни песни и игри
Shoqata e ansamblit,,Vallja e Dervenit,, |
60.000,00 |
| 10. | Здружение на пензионерите Сарај-Скопје
Shoqata e Pensionostëve Saraj-SHKUP |
100.000,00 |
| 11. | Здружение за Одржлив Развој Скопје
Shoqata për zhvillim të qëndrueshëm ARS PUBLIKA Shkup |
120.000,00 |
| 12. | KУД Шќипоња
SHKA- Shqiponja |
250.000,00 |
| 13. | Куд Дрита е Дервенит
SHKA Drita e Dervenit |
250.000,00 |
| 14. | Чекор по Чекор
Step by step |
50.000,00 |
| 15. | Пад Дарданиа -2021
SHBA Dardania -2021 |
90.000,00 |
| 16. | Канита Сума-Кондово
Kanita Suma-Kondovë |
70.000,00 |
| 17. | Јасир Хоџа
Jasir Hoxha |
140.000,00 |
| 18. | Фудбалско школо Сарај
Shkolla e futboolit Saraj |
100.000,00 |
| 19. | Aтлетски клуб Лириа
Klubi Atletik Liria |
|
| 20. | Кајак Кани Клуб Илинден
Klubi i Kajakut Ilinden |
120.000,00 |
| 21. | Фудбалски клуб Риниа
Klubi i futbollit Rinia |
250.000,00 |
| 22. | Фудбалски клуб Беса
Klubi i futbollit Besa |
100.000,00 |
| 23. | Здружение боречки клуб Шампион Сарај
Shoqata e klubit të mundjes Shampion Saraj |
210.000,00 |
| 24. | Фудбалски клуб Башкими
Klubi i futbollit Bashkimi |
100.000,00 |
| 25. | Aрза Заими-Глумовo
Arza Zaimi-Gllumovë |
20.000,00 |
| 26. | Фудбалски клуб Шишево
Klubi i futbollit KF Shishovë |
120.000,00 |
| 27. | Фудбалско школо Сарај Старс
Shkolla e futboolit Saraj Stars |
100.000,00 |
Табела 2/ Tabela 2 Одбиени барања/ kërkesa të refuzuara
| Nr. | Име на организации, здруженија, фондации и спортски клубови и физички лица |
| 1. | АБЦ ПОЕТИКЕ – Скопје
ABC POETIKE -Shkup |
| 2. | Културно Уметничко друштво ЛИЛАН –Скопје
Shoqata kulturo artistike LILAN-Shkup |
| 3. | ЕКО ВИТА АРТ- Скопје
EKO VITA ART – Shkup |
| 4. | Центар САВАНТ- Скопје
Qendra SAVANT -Shkup |
| 5. | Фор Селект- Скопје
For Selekt – Shkup |
| 6. | Фор Селект- Скопје
For Selekt -Shkup |
Напомена, Согласно член 49 став (5) од Законот за zdru`enija i fondacii (Sl.Vesnik na R.M br.52/10, 135/11, 55/16239/22) ,, Организациите кои добиле средства од ставот (1) на овој член доставуваат деловен и финансиски извештај до Општина Сарај,,.
Paralajmërim, Në pajtim me nenin 49 paragrafi (5) të Ligjit për shoqata dhe fondacione ( Gazeta Zyrtare e R.M-së nr. 52/10, 135/11, 55/16 dhe 239/22) ,, Organizatat që kanë marrë mjete nga paragrafi 1 i këtij neni, parashtrojnë raport pune dhe financiar deri te Komuna e Sarajit,,.
